近日，新疆乌鲁木齐市头屯河区人民法院立案庭（诉讼服务中心）诉前调解团队成功调解一起民间借贷纠纷案件。双方当事人在法官助理杨敏的灵活调解下，当庭握手言和。
　　2018年，被告杨某因资金需要，向原告陈某借款200000元，后一直未予还款，双方多次协商均未果，故原告诉至法院。
　　头屯河区人民法院受理该案后，将案件分流至诉前调解团队。法官助理杨敏收到案件材料后，立即联系原、被告，开展庭前调解工作。经调查了解到，原、被告系发小，两人从前关系很好，被告杨某近期因车祸导致身体残疾，虽还款意愿良好，态度积极主动，但经济困难，一时难以还清借款。
　　考虑到杨某刚刚出院，身体状况欠佳，法官助理杨敏将调解场所转移到方便杨某行动的当事人安检通道，并不断与双方当事人沟通协调。最终，两人互相谅解，冰释前嫌，达成一致调解意见：由被告杨某分多期向原告陈某返还借款。被告杨某表示今后会积极履行还款义务，并同时对办案人员表示衷心感谢。（雷雪微）